COBIT 4.1 în limba română. Cîteva vorbe…..

Luat cu altele am uitat….

În iulie se împlinește un an de cînd am completat business case-ul către ISACA Int. Nu știu ce a fost exact în capul meu atunci. Știu doar că atunci, ca și acum, credeam și cred că este nevoie de așa ceva. Că într-o organizație, cei care se ocupă de managment, risk, compliance, audit IT au nevoie de un cadru de referință scris pe limba lor. Și citit de la început pînă la sfîrșit. Cred că lucrurile trebuie aşezate în matca lor.

Mai știu că va trece ceva timp pînă va fi acceptat în practică. Orice fruct e cules abia cînd e copt….

 

 

image

 

La sfîrșitul lunii octombrie 2009 primeam acceptul de la ISACA Int. În ianuarie 2010 aveam o primă versiune brută a materialului, realizată cu ajutorul studenților din anul II Master – Sisteme Informaționale pentru Afaceri. În februarie eram validat ca ISACA Academic Advocate și primeam COBIT-ul pe suport hîrtie. Ocazie cu care descopeream ceva diferențe față de sursa primită de la ISACA Int. O primă reiterare pe baza noilor surse. În martie a început quality review….Aici a fost ceva mai dificil decît am anticipat. Dar asta contează prea puțin. Din aprilie a început aranjarea în pagină… Au rămas cu siguranță scăpări pe ici pe colo. Vor fi, probabil, corectate în viitor. Nu spun acum de ce există…doar că ele există…așa s-a putut acum….Îmi asum orice eroare de formă. Feed back-ul primit îmi va fi de folos.

Acum COBIT Ro. este în USA pentru botez…pardon, aprobarea finală. Dacă am vești, mai devreme, despre momentul în care va fi disponibil pe www.isaca.org pentru download, vă anunț aici. Va fi și o “lansare oficială” în Bucureşti, cu sau fără implicarea altora. Nu am drepturi de autor pentru traducere și adaptare. Sînt în continuare ale ITGI.

 

Le mulțumesc tuturor celor care au muncit alături de mine, voluntar, dar mai ales:

  • studenților (poate cerințele mele au fost prea mari în comparație cu experința și puterea lor. )
  • Coco, pentru șansa de a ne cunoaște și pentru convorbirile interminabile pe marginea subiectelor ce ne macină pe amîndoi.
  • Cătălin, pentru ajutorul și suportul dat. Mă macină în continuare gîndul că nu îmi amintesc unde am avut ocazia să ne întîlnim….
  • Geo, pentru suport, entuziasm și implicare.
  • Valy, pentru că nu m-a lămurit care este generatorul fericirii, dar îmi hrănește fluturii….
  • Florin, pentru efortul și răbdarea de a pune în pagină cele 200 și de pagini….as it is….

Tuturor, pe lîngă mulțumiri, le sînt dator un șpriț. Imediat ce primim “certificatul de naştere” din USA….

Toate gîndurile mele bune.

4 gânduri despre “COBIT 4.1 în limba română. Cîteva vorbe…..

    • Multumesc Radu.
      Va fi nevoie de un refresh. Cei de la ISACA au recomprimat fisierul si acum imaginile si-au pierdut din claritate.
      Sper ca asta sa nu afecteze prea mult utilitatea.
      Cind ne vedem cu urmatoarea ocazie poate combatem ….

      Apreciază

Mulţumesc.

Completează mai jos detaliile cerute sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.